La escritora y periodista murió tras permanecer internada por varias semanas luego de sufrir un ACV. Tenía 82 años.
En 1978, cofundó la revista «Punto de Vista», que dirigió durante tres décadas hasta el 2008. Esta publicación se convirtió en un referente de la crítica cultural y literaria en Argentina, especialmente durante los años de la última dictadura cívico-militar argentina (1976-1983), cuando Sarlo y sus colaboradores debieron utilizar seudónimos debido a la censura imperante.
A lo largo de su vida, Sarlo mantuvo una postura crítica frente a diversos gobiernos y corrientes ideológicas. En 2011, su participación en el programa de televisión «6,7,8» generó amplio debate, especialmente por sus intercambios con figuras como Ricardo Forster y Gabriel Mariotto. Posteriormente, también expresó críticas hacia el gobierno de Mauricio Macri, al que calificó de «mediocre en todos los aspectos».
Su obra abarcó una amplia gama de temas, desde estudios sobre la modernidad en Buenos Aires en las décadas de 1920 y 1930, hasta análisis sobre la posmodernidad y la cultura urbana. Entre sus libros más destacados se encuentran «Una modernidad periférica: Buenos Aires, 1920 y 1930» (1988), «Escenas de la vida posmoderna: Intelectuales, arte y videocultura en la Argentina» (1994) y “La pasión y la excepción” (2003).
También fue autora de títulos como “Borges, un escritor en las orillas” (1993), Siete ensayos sobre Walter Benjamin (2000), Tiempo presente (2001), Escritos sobre literatura argentina (2007), Viajes: De la Amazonia a Malvinas (2014) y La intimidad pública (2018), entre otros.
A lo largo de su carrera, Sarlo recibió numerosos reconocimientos, entre ellos la Beca Guggenheim en 1994, el Premio Iberoamericano de Letras José Donoso en 2002 y la Pluma de Honor de la Academia Nacional de Periodismo de Argentina en 2013. También fue ganadora del Premio Konex de Platino y del Premio Internacional «Pedro Henríquez Ureña» 2015, otorgado por la República Dominicana.
